Auf Thema antworten

Also nochmal zum Grundproblem:

- Die Datenhaltung in Access ist korrekt normalisiert, die in Excel nicht.

- PIVOT bzw. in diesem Fall UNPIVOT ist das richtige Stichwort um aus den Excel-Daten einen Import für Access machen zu können.

- Access unterstützt kein PIVOT / UNPIVOT oder dynamisches SQL. Daher sollte man versuchen in Excel ein UNPIVOT mit Formeln in ein weiteres Tabellenblatt zu machen.

- Man kann in Excel schon halbwegs brauchbare Datenerfassungs-Masken bauen, auch einiges an Feldern sperren und andere Sicherheiten einbauen.

- Ganz gegen Dummheit kann man sich da eher nicht schützen aber es ist nicht so schrecklich, das es keiner machen würde.